Liebe Landsleute und Freunde!

Поздравляю всех с пришедшим к нам праздником-  Osterfest !

В этом году мы празднуем Пасху вдали друг от друга, только в узком кругу своих семей и не имеем возможности посетить друзей. Нам выпало большое испытание, которое мы все выдержим и выйдем из него с большим желанием жить, творить и снова быть вместе! Я верю в это!

Желаю всем терпения и мудрости, а главное – Здоровья!

Оставайтесь дома пока это необходимо и используйте такую возможность, чтобы больше уделить внимания членам своей семьи. Порадуйте себя  любимыми увлечениями, на которые в активные будни всегда не хватало времени, а порой и сил. Сделайте для себя приятные открытия и научитесь чему-то новому. Помните, что  все проходит. Пройдут и вынужденные каникулы и причины, которые их вызвали. Главное- берегите себя и своих близких и будьте здоровы!

Ein freutiges Osterfest fuer die ganze Familie!

Надежда Вирт- наш друг, педагог и художник, член Ассоциации «Художники –немцы Сибири» дарит всем подарки  от своих учеников- воспитанников художественной школы им. В.И. Сурикова и центра дополнительного образования №4 г. Красноярска: рисунки, посвященные традициям немецкой Пасхи. Примите эти радостные картины и помните, что жизнь прекрасна!